En caso de que necesitéis pruebas de que la raza humana está condenada a la estupidez, aquí van algunas instrucciones auténticas que aparecen en las etiquetas de diversos productos de consumo:

1. En un secador de pelo de Sears:

NO USAR MIENTRAS SE DUERME

(¡Vaya por Dios! Precisamente el momento del día que suelo dedicar a mi cabello)

2. En una bolsa de Fritos:

¡PUEDES RESULTAR GANADOR!

¡NO SE REQUIERE NINGUNA COMPRA!

¡BUSCA EN EL INTERIOR!

(¡Vaya! Un regalo para chorizos)

3. En una caja de jabón Dial:

INDICACIONES: UTILIZAR COMO JABÓN NORMAL

(¿Y eso cómo es?)

4. En algunas comidas congeladas Swan:

“SUGERENCIA PARA SERVIR: DESCONGELAR PRIMERO”

(Pero recordad, sólo es una sugerencia)

5. En un hotel que proporcionaba un gorro para la ducha en una caja:

VALE PARA UNA CABEZA

(?????)

6. En el postre de Tiramisú de la marca Tesco (impreso en la parte de abajo de la caja):

NO VOLTEAR EL ENVASE

(¡Oooohhh! ¡Demasiado tarde! ¡Has perdido! Este me encanta)

7. En el pudding de Mark&Spencer:

ATENCIÓN: EL PRODUCTO ESTARÁ CALIENTE DESPUÉS DE CALENTARLO

(¿Seguro? ¿Experimentamos?)

8. En un paquete de una plancha Rowenta:

NO PLANCHAR LA ROPA SOBRE EL CUERPO

(¿El de quién?)

9. En una medicina contra el catarro para niños de Boot:

NO CONDUZCA AUTOMÓVILES NI MANEJE MAQUINARIA PESADA DESPUÉS DE USAR ESTE MEDICAMENTO

(Podríamos reducir un montón de accidentes de la construcción si consiguiéramos mantener alejados de las palas excavadoras a esos individuos de 5 años)

10. En las pastillas para dormir de Nytol:

ADVERTENCIA: PUEDE PRODUCIR SOMNOLENCIA

(Hombre, ¡eso espero!)

11. En un cuchillo de cocina coreano:

IMPORTANTE: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS

(!!!!!! ¿Pero qué clase de mascotas tiene la gente en Corea?)

12. En una tira de luces de Navidad fabricadas en China:

SÓLO PARA USAR EN EL INTERIOR O EN EL EXTERIOR

(Ojo, única y exclusivamente)

13. En los cacahuetes de Sainsbury:

AVISO: CONTIENE CACAHUETES

(¿Trabajará Enrique Iglesias para Sainsbury?)

14. En un paquete de frutos secos de American Airlines:

INSTRUCCIONES: ABRIR EL PAQUETE, COMER LOS FRUTOS SECOS

(Bueno, tengamos en cuenta que en sus aviones viajan personas de muy diferentes culturas y costumbres)

15. En una sierra eléctrica sueca:

NO INTENTE DETENER LA SIERRA CON LAS MANOS O LOS GENITALES

(Sin palabras !!!)

Bueno, ya sé que esta visto hace tiempo, pero me ha vuelto a llegar hoy me he reído un rato.

Pésimo buscador de blogs. Un horror. Mezclado con su buscador de noticias Yahoo News Search, declara estar haciendo búsquedas en blogs, pero haciendo una búsqueda en castellano solo veo resultados en medios digitales hispanos. La búsqueda se añade en una columna a la derecha, al tiempo que busca también en flickr.

Tampoco me ha emocionado el nuevo servicio Podcast de Yahoo, que facilita la extensión en el uso del podcasting, y que ha recibido las mejores críticas.

EL PAIS.es ha sido galardonado con el premio al mejor diseño de una publicación digital, de entre los medios de España y Portugal. Se trata de uno la segunda edición de los premios ÑH02, Lo Mejor del Diseño Periodístico España & Portugal 2005, organizado por la SND-E, Capítulo Español de la SND (Society for News Design).

El resto de premios son, en sus respectivas categorías: Diario de Noticias (Lisboa, Portugal), entre los diarios de más de 50.000 ejemplares; Sur (Málaga, España), entre los de 20.000 a 50.000 ejemplares; y O Independente (Lisboa, Portugal), entre los de menos de 20.000 ejemplares.

Los jueces de esta edición de los ÑH02, reunido en la Universidad de Navarra, Pamplona, los pasados días 30 de septiembre y 1 de octubre, han otorgado asimismo tres reconocimientos especiales a La Vanguardia (Barcelona, España), por la calidad de las portadas de su suplemento ‘Dinero’; a Heraldo de Soria (Soria, España), por la creatividad de las portadas de su suplemento ‘De Domingo’; y a Público (Lisboa, Portugal), por la conceptualización y el tratamiento gráfico de las portadas de su suplemento ‘Y’.

El premio a la mejor portada del año, de nueva creación, ha correspondido a Marca (Madrid, España), por su portada sobre la Copa Davis titulada ‘Con esto se gana la Davis’.

En total, el jurado ha concedido 13 medallas de oro, 27 de plata y 96 menciones en las distintas categorías para medios impresos, y 9 de oro, 9 de plata y 17 menciones en las categorías de medios on line.

A estos ÑH02 se presentaron un total de 48 medios de los dos países, que enviaron más de 2070 entradas, superando con creces la cifra de la primera edición. De ellos, 35 son diarios o publicaciones españoles y 13 diarios o publicaciones on line portuguesas.

Enlaces relacionados:
• Lista completa de premios y premiados en PDF

En la web del nuevo canal de televisión Cuatro, que comenzará sus emisiones el 7 de noviembre, están colgando los episodios completos de la serie Así nace cuatro, que emite Canal +.

Por otro lado se conocen cada vez más detalles sobre la programación de Cuatro. El magazine vespertino, llamado Channel nº 4, presentado por Ana García Siñeriz, Boris Izaguirre y Juan Carlos Ortega, será uno de sus puntales. El programa irá de 16:30 a 19:00 horas, esta producido por Gestmusic (Operación Triunfo, Crónicas Marcianas), co-dirigido por Jorge Salvador y Amparo Miralles, y su plató será el mismo del programa de Sardá, donde trabajaban tanto Boris como Ortega. El estreno el 8 de noviembre.

Aún es una incógnita si finalmente Julia Otero realizará un magazine matinal, aunque parece poco probable que se estrenara en noviembre, si acaso es más fácil que fuera estreno ya para el año que viene. El late night será para el programa de humor Noche Hache, presentado por Eva Hache y producido por Globomedia. Y se ha despejado ya una incógnita, el programa Los guiñoles de Canal + redifundirán el programa Las noticias del guiñol de Canal +. Al parecer, el que la productora francesa Canal + tenga los derechos sobre este formato, y el hecho de que lleven tantos años emitiéndose en el canal de pago, son las razones por las cuales han decidido que el mítico programa pase a emitirse en ambos canales.

Se conoce también la nómina de series de éxito que formarán parte de la parrilla del canal de Sogecable: Friends, en su décima temporada y la repetición desde la primera. También reposición desde sus inicios de Buffy Cazavampiros. Así mismo podrá seguirse la serie Alias, del creador de Felicity o Perdidos, J.J. Abrahams; y otras serie de ficción, igualmente de producción extranjera, como: Anatomía de Grey, Médium y Crossing Jordan.

Enlaces relacionados:
• Así nace cuatro

Nunca serás realmente libre si admiras demasiado a alguien”

[ Tove Jansson (Helsinki -Finlandia-, 1914), en Cuentos desde el Valle Mumín, 1963 ]

Sería fantástico si fuese verdad. Pintar con patrones, y en movimiento.

Dicen que se llama I/O Brush, y yo, que soy bastante descreído, no termino de creerlo. En todo caso es una fantasía genialmente realizada la de este vídeo, que merece la pena ver.

Mostrar todo »

Más de una generación recordará aquella radio novela titulada “Simplemente María”. Era la época gloriosa de las radio novelas, una historia que empezó con el “Teatro del aire”, en los años 40, y terminó derivando en una especie de culebrones radiofónicos, los seriales, entre los que se recuerdan títulos como “Matilde, Perico y Periquín” o “Ama Rosa”; voces míticas, como las de Pedro Pablo Ayuso, Matilde Conesa o Juana Ginzo; y plumas como la de Guillerso Sautier Casaseca, todo un clásico. Yo, que soy más joven que todo esto, solo llegué a “La saga de los Porretas”, que era una radio novela costumbrista y cachondona. Pero no iba de radio novelas esta nota, sino de Francino, ’simplemente Francino’.

Es curiosa la transformación que ha obrado en el periodista catalán desde que trabaja en la SER, que ha pasado bruscamente de ser Carles Francino a anunciarse en las vallas del Metro de Madrid simplemente como Francino. Y lo que es más fuerte, para mi al menos, en las cuñas radiofónicas que se escuchan en las emisoras del grupo, el propio periodista dice:

“Hola, soy Carlos Francino”

Es el hombre del increíble nombre cambiante, que ha llegado a prescindir de su nombre de pila. Parece que hubiera dicho “llamadme Francino, simplemente Francino”.

Ahora solo queda ver que en los libros de historia contemporánea se hable de José Tarradellas, o de Jorge Puyol. Menos mal que Buenafuente sigue siendo Andreu.

D. Q. Pasajero en tránsito

Iba al Teatro Gran Vía con cierto escepticismo, al enfrentarme con un bailaor joven, bastante famoso, que ha participado de ese mundo del colorín de los programas y revistas del corazón, solo sea tímidamente, y cuya trayectoria desconocía. Además es un bailarín flamenco, y esa cultura me queda más lejos que la del claqué o el minstrel, por mucho que geográficamente estas estén mucho más lejos. Tenía a su favor que le he estado siguiendo en su tarea como profesor en Operación Triunfo y me ha gustado su capacidad para transmitir a sus alumnos un espíritu libertario y desinhibido, a la vez que les hacía sentir, generando momentos de gran intensidad.

Salí del teatro encantado, deseando recomendar este espectáculo. Me hizo vibrar, me emocionó en al menos un par de momentos y me hizo disfrutar. Amargo es un artista, sea mejor o peor bailarín. Su sensibilidad hacia la danza contemporánea y hacia lo contemporáneo en general, su atrevimiento, su coraje, me pudieron. Entré escéptico y salí entregado, tras casi tres horas de función, en las cuales Amargo es omnipresente, especialmente durante la última media hora, en que se da una paliza de impresión, sin salir apenas de escena.

Rafael Amargo (de nombre real Jesús Rafael García Hernández, Pinos Puente -Granada-, 1975) es empresario, o sea que se juega su dinero, que no es poco en este caso (puede que se trate de la producción de danza más cara que se ha realizado en España, con una inversión de 1 millón de €), es también autor de la coreografía y es el primer bailarín de su compañía. Y aún así permanece atento a detalles del utillaje de la escena, algo realmente sorprendente.

En el espectáculo coinciden el flamenco con el breakdance, la danza contemporánea o el teatro aéreo. También convergen la magia, el cine o video-proyección, así como los poemas visuales proyectados en las tres ‘paredes’ del fondo del escenario. Para mi gusto sobran algunas de las transiciones cinematográficas, que quitan sabor teatral a la función, y muestran a un Amargo mal actor, con una voz que distancia del personaje, gran contraste con la voz en off profunda y quijotesca de Fernando Fernán Gómez. También sobra, a mi juicio, la escena de rockero in live, y se me hace largo el episodio de las bodas de Camacho, si bien es un contrapunto cómico y una concesión entendible a su magnífica compañía.

Pero todo esto está debidamente recompensado con ese número de fondo desnudo del escenario (se ven hasta las luces de emergencia, falta verse el bombero de guardia, como en aquel “Hair” estrenado en el off-Broadway neoyorquino), en la que dos bailarines y una bailarina, torso desnudo, se agitan colgados de un arnés. El teatro aéreo, tan explotado por el “Cirque du Soleil”, cobra aquí un carácter especial, al tener una expresión especialmente dura y moderna. También compensa todo por ese número largo e intenso, esa especie de misa pagana en la fragua, donde se van dando la réplica los bailarines/as y cantaores/as, contando como fondo musical con los martilleos incesantes en un yunque de tres de las cantaoras. Y, por último, compensa por ese emocionante final, el número del “loco señor” (preciosa canción) y la sensual danza entre Amargo y ese excepcional segundo bailarín, Pedro Aunión, con el fondo musical de la canción de Mecano “Otro muerto”. Estos momentos que reseño fueron emocionantes y me convencieron completamente.

Las nuevas tecnologías tienen un papel muy destacado en la obra, cuyo eje se encuentra en un audiovisual dirigido por Franc Aleu, miembro de la Fura dels Baus y Juan Estelrich, quien dirigirá además una película basada en este montaje, según parece.

El paralelismo argumental entre los libros de caballerías del texto cervantino y el mundo de los video-juegos es un tanto endeble, aunque hace recordar, de alguna forma, esa noticia reciente de un joven surcoreano que murió tras estar 60 horas frente al ordenador sin comer ni beber.

Tras esta primera experiencia, no dejaré de seguir la carrera de Amargo, que me proporcionó la otra noche un rato dulce y largo.

[ D. Q. Pasajero en tránsito estará en Madrid hasta el 23 de octubre y desde principios de 2006 permanecerá de gira un total de 18 meses recorriendo España, Francia, América Latina, Estados Unidos, Japón y Australia. ]

Enlaces relacionados:

• Libreto de la obra en PDF